Elle a mis la robe qu'elle préfère,
Celle qui a la couleur des primevères,
Elle a mis la robe que lui a acheté maman,
Cette petite robe qu'elle aime tant.
Elle s'est aussi un peu maquillée,
La tendre et gentille poupée,
Elle a ces paupières toutes bleutées
Et ces petites lèvres toutes rosées.
Elle est mignonne quand elle est endormie,
Surtout entourée de ces fleurs si jolies,
On dirait la belle au bois dormant
En ce superbe jour de printemps.
Elle est vraiment jolie toute endimanchée,
Ma petite Élise, mon tendre bébé
Et je la regarde pendant un moment avec émoi
Avant qu'ils referment le couvercle de bois.
Celle qui a la couleur des primevères,
Elle a mis la robe que lui a acheté maman,
Cette petite robe qu'elle aime tant.
Elle s'est aussi un peu maquillée,
La tendre et gentille poupée,
Elle a ces paupières toutes bleutées
Et ces petites lèvres toutes rosées.
Elle est mignonne quand elle est endormie,
Surtout entourée de ces fleurs si jolies,
On dirait la belle au bois dormant
En ce superbe jour de printemps.
Elle est vraiment jolie toute endimanchée,
Ma petite Élise, mon tendre bébé
Et je la regarde pendant un moment avec émoi
Avant qu'ils referment le couvercle de bois.